Development of an Automated Self-Balance Support System for Utility Bicycles through Analysis of Pedaling Speed and Lean Angle Correlation